בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
marceg16579
▪▪כל התרגומים
•תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
כל התרגומים - marceg16579
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 41 עד 60 מ קרוב ל96
<<
הקודם
1
2
3
4
5
הבא
>>
16
שפת המקור
Ci siamo trasferiti!
Ci siamo trasferiti!
תרגומים שהושלמו
Wir sind umgezogen!
We have moved!
Nous avons déménagé !
Mudámos!
¡Nos hemos mudado!
我们æ¬åˆ°äº†ï¼
Nós nos mudamos!
移転ã—ã¾ã—ãŸï¼
우리 ì´ì‚¬í–ˆì–´ìš”!
20
שפת המקור
Dünya Benim Oyun Alanım.
Dünya Benim Oyun Alanım.
תרגומים שהושלמו
La Terre Est Mon Aire De Jeu.
La Terra è il mio parco giochi.
La Tierra Es Mi Patio de Recreo
The Earth is my playground.
Η Γη είναι ο παιδότοπός μου.
37
שפת המקור
MIRA SILEX MIRUSQUE LATEX QUI FLUMINA VINCIT
MIRA SILEX MIRUSQUE LATEX QUI FLUMINA VINCIT
תרגומים שהושלמו
mira silex
147
שפת המקור
Dün küçük bir kus agaca kondu
Dün küçük bir kus agaca kondu
Ne güzel ne güzel otüyordu
Gittim evden yem getirdim
Yemini yiyince uçtu gitti.
Küçük kus küçük kus yine gel yine gel
Gel minik kus yine gel.
תרגומים שהושלמו
Ieri un piccolo uccello.........
24
שפת המקור
Voi siete qui Noi siamo qui
Voi siete qui
Noi siamo qui
תרגומים שהושלמו
Ihr seid...
You are here We are here
Estáis aquÃ. Estamos aquÃ.
Vous êtes ...
Vós estais aqui.
ä½ ä»¬åœ¨è¿™å„¿
네가 여기 있구 우리가 ì—¬ê¸°ì— ìžˆì–´
20
שפת המקור
taklitlerimizden sakının
taklitlerimizden sakının
תרגומים שהושלמו
Évitez nos imitations
¡Cuidado con las imitaciones!
Beware of imitation of our products
Бъдете нащрек за имитации на нашите продукти
æ¨¡é€ å“ã«ã”注æ„ãã ã•ã„
Evitate le imitazioni!
Vorsicht vor Fälschungen
Cuidado com as imitações
Recuse imitações
اØذروا التقليد
Undgå efterligninger
ОÑтерегайтеÑÑŒ подделок!
оÑтерігайтеÑÑŒ підробок
ΑποφÏγετε τις απομιμήσεις μας
<<
הקודם
1
2
3
4
5
הבא
>>